2018年10月2日

“黎民”一词的由来(The origin of the word "黎民")


“黎民”一词的由来

(The origin of the word "黎民")
黎显慧

“黎民”一词源自远古。《书·尧典》:黎民于变时雍。《孔疏》:黎,众也。宋人蔡沈《书集传》:黎,黑也。黎民,黑发之人。
民以黎为称,神也以黎为称。
《书·吕刑》:“乃命重黎,绝地天通,罔有降格。孔传:“重即羲,黎即和。尧命羲、和世掌天地四时之官,使人神不扰,各得其序。”孔颖达疏:“羲是重之子孙,和是黎之子孙,能不忘祖之旧业,故以重黎言之。”《国语·楚语下》:“颛顼受之,乃命南正重司天以属神,命火正黎司地以属民。
黎民也称黔首。
《礼记·祭义》:“明命鬼神,以为黔首则。” 郑玄 注:“黔首,谓民也。” 孔颖达 疏:“黔首,谓万民也。黔,谓黑也。凡人以黑巾覆头,故谓之黔首。”《史记·秦始皇本纪》:“二十六年……更民名曰黔首。”
黔首因凡人以黑巾覆头而得名。
屈原《天问》:“何条放致罚,而黎服大悦?” 意思是:商汤流放夏桀,百姓非常欣喜。这里的“黎服”应即黑色的衣服。
由此可见,黑色为先民所酷爱,他们不仅喜穿黑色的衣服,还喜戴黑色的头巾。“黎民”之“黎”不作“众”解,也不作“黑发”解。“黑发”是自然现象,尊黑是文化现象。“黎民”应指崇拜黑色的民众。
颜色是远古文明的重要构成部分,先民对颜色的偏爱是信仰及世界观所使然。
有篇文章说得好:比内涵,有谁比得过黑色的大道无形?[1]世界文明是同源的,世界上神话万千种,宗教信仰形形色色。最深刻的莫过于无形的黑(风),从黑色去探索文明以及宗教的起源,就可以识别真伪,排除干扰,找到本宗。




[1] 未来观察室:讲真!黑色才是中国色,百家号,百度。